讲个秘密,李白的诗用方言读可能会更好听

俗语说

千里不同风

百里不同俗

咱们故国版图浩瀚

不同的地区文化

带来了各样各式的土话

在悠久的史乘长河中

土话的构成或多或少受古汉语的影响

于今咱们从一些土话中

也能找到古汉语的影子

假如用这些土话来朗诵诗词

会构成怎么的神韵呢?

广东话

广东话又称粤语、广州话、广府话、文言、唐话,是汉语土话体制中的粤土话。广东话构成于唐宋的陈旧土话,较多保存了古汉语特性,因而用广东话读古诗词,相当有古意和古韵!九声六调,自带乐律,古音犹存,当粤语赶上诗词,那真是美的叠唱!

静夜思

[唐]李白

床前明月光,疑是地上霜。

抬头望明月,垂头思家园。

根源:微博

央视信息

定风浪·莫听穿林打叶声

[宋]苏轼

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且漫步。竹杖草鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任生平。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回顾从来萧条处,回去,也无风雨也无晴。

根源:微博

央视信息

青玉案·元夕

[宋]辛弃疾

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。名驹雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈幽香去。众里寻他千百度,猛然回顾,那人却在,灯火衰退处。

根源:微博

央视信息

上海话

当今在上海话里保存了不少唐宋以至更早时分的古音,经过上海话,咱们或多或少就可以明白到昔人语言的乐律。有些曾经让咱们猜忌并不压韵的古诗词,大概用上海话读才是确实的翻开方法。

登鹳雀楼

[唐]王之涣

白昼依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

根源:抖音

上海发表

河南话

河南是中汉文化的紧要发源地之一,这边自古以来就呈现了希奇多的名家文豪,很多咱们耳熟能详的大骚人也在这边出世,比方:“诗圣”杜甫、白居易、李商隐、刘禹锡……一同来感应用河南话朗诵古诗的趣味无限~

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知节令,当春乃产生。

随风潜黄昏,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。

根源:抖音

江鸟大叔

闽南话

闽南语被称为古汉语的活化石,它希奇热诚华夏古音。汉语从来在改变,当今的一般话跟古汉语出入甚远,而闽南语是唐代时代南下侨民的产品,文字读音很热诚唐代的汉语,因而用闽南语读古诗,希奇是唐诗会更压韵。

山行

[唐]杜牧

远上寒山石径斜,

白云深处有人家。

泊车坐爱枫林晚,

霜叶红于仲春花。

根源:腾讯视频

大甘薯

四川话

四川话又称蜀语,与先秦时代的周语、秦语、楚语、宋鲁语、吴越语同样,是华夏通语,是这日汉语的重大根源之一,也是汉语一支希奇重大的地区土话。“诗仙”李白、“唐宋八众人”中的苏轼等多位诗词名家皆来自四川。听一听用四川话读的诗词,在朴素与雅致中感应天府之国的神韵。

夜雨寄北

[唐]李商隐

君问归期未有期,

巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,

却话巴山夜雨时。

根源:抖音

婷婷姐姐唱古诗

蜀道难

[唐]李白

请滑动观察

噫吁嚱,危乎高哉!

蜀道之难,难于上上苍!

蚕丛及鱼凫,建国何茫然!

尔来四万八千岁,不与秦塞通烽火。

西当太白有鸟道,能够横绝峨眉巅。

地崩山摧勇士死,而后天梯石栈相钩连。

上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。

黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀附。

青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。

扪参历井仰胁息,以手抚膺坐浩叹。

问君西游何时还?畏途巉岩弗成攀。

但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。

又闻子规啼夜月,愁空山。

蜀道之难,难于上上苍,令人听此凋红颜!

连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚悬崖。

飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。

其险也如斯,嗟尔远道之人胡为乎来哉!

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。

所守或匪亲,化为狼与豺。

朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,滥杀无辜。

锦城虽云乐,不如早还家。

蜀道之难,难于上上苍,侧身西望长咨嗟!

根源:抖音

科捐冗赋

陕西话

陕西土话不过华夏最陈旧的说话,在古代它是华夏的官话,被称为雅言。《诗经》《唐诗》要用古代的官话,也即是此刻的关中土话来读,才算是准则读音,因而不少诗词惟独效陕西话才略读通,读出神韵。

将进酒

[唐]李白

请滑动观察

君不见黄河之水天上来,奔跑到海不复回。

君不见高堂明镜悲鹤发,朝如青丝暮成雪。

人生自得须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有效,掌珠散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不够贵,希望长醉不肯醒。

古来圣贤皆寥寂,只有饮者留其名。

陈王过去宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人作甚言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,掌珠裘,呼儿将出换琼浆,与尔同销万古愁。

根源:微博

国度大剧场

以上这些咱们相熟的古诗词

用不同土话来朗诵

有的朗朗上口

有的娓娓好听

细细品鉴

别有神韵

风趣无限

你试过用土话朗诵古诗吗?

你认为哪首古诗用土话读最有神韵?

评述区里聊聊吧!

转载请阐扬根源“国都作育(ID:bjedunews)”

如您对本文实质有任何意见或提倡,请发邮件至yqbjll

.


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzfs/138.html

  • 上一篇文章:
  •   
  • 下一篇文章: 没有了