古诗词赏析金铜仙人辞汉歌李贺唐

北京医院扁平疣治疗 http://m.39.net/pf/a_8744638.html

教科书式品鉴诗词,唐诗宋词品鉴的第首古诗词

《金铜圣人辞汉歌》李贺

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘圣人,欲立置前殿。宫官既拆盘,圣人临载,乃潸然泪下。唐诸天孙李长吉遂做《金铜圣人辞汉歌》。

茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。

画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。

魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。

空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。

衰兰送客咸阳道,天若厚情天亦老。

携盘独出月萧疏,渭城已远波声小。

文言译文:

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘圣人,欲立置前殿。宫官既拆盘,圣人临载,乃潸然泪下。唐诸天孙李长吉遂做《金铜圣人辞汉歌》。

茂陵里掩埋的刘郎,好像暮秋落叶倏然辞行,夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无形踪。

画栏内的桂树照样花繁叶茂,疏散着阵阵清香,长安城的三十六宫,往常却已是苔藓满布。

魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地,刚才走出长安东门,寒风直射铜人的眸子里。

惟独那早晚相处的汉月,伴有铜人走出官邸,回首起过去的君主,铜人不由潸然泪下。

惟独枯衰的兰草在通向咸阳的愚直送别,面临这样兴亡兴废的改变,上天若厚情,也会由于沉痛而变得苍老。

独出长安的承露盘,在萧疏的月色下孑立影渺。眼看着长安徐徐远去,渭水波声也越来越小。

注解注解:

⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又做九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,魏青龙五年(年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。⑵宫官:指阉人。牵车:一做“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这边是驾驶的事理。捧露盘圣人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜圣人舒掌捧铜盘玉杯以承云端之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(即铜人)或泣,因留于霸城。”⑷唐诸天孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸天孙”。李长吉:即李贺,字长吉。⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾做《秋风辞》,有句云:“痛快极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”⑹夜闻马嘶:传闻汉武帝的魂灵相差汉宫,有人曾在夜入耳到他坐骑的嘶鸣。⑺桂树悬秋香:八月形势。秋香:指木樨的馨香。⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。⑼舝:一做“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫道路之远。⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令民酸楚落泪之风。⑾将:与,伴有。汉月:汉代时的明月。⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比方铜人所落的眼泪,含蓄志情寂静的事理。⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦首都名,汉改成渭城县,离长安不远,故代指长安。咸阳道:此指长安城外的道路。⒁天若厚情天亦老:意为面临这样兴亡兴废的改变,天倘使有人的感情,也会由于往往悲痛而苍老。⒂独出:一说应做“独去”。⒃渭城:秦都咸阳,代指长安。波声:指渭水的波浪声。渭城在渭水北岸。

品鉴浏览:

《金铜圣人辞汉歌》诗中的金铜圣人临去时“潸然泪下”表达的主如果亡国之恸。此诗所表达的是一种交错着家国之痛和出身之悲的凝重感情。

全诗共十二句,大要可分红三个部份。前四句叹息时光易逝,人生难久。汉武帝当日炼丹求仙,渴望永生不老。终于,仍旧像秋风中的落叶通常,倏然辞行,留住的不过是茂陵荒冢云尔。纵然他活着时神气非常,称得上是一代天骄,然则,“夜闻马嘶晓天迹”,在无限无限的史册长河里,他不过是偶尔一现的泡影云尔。诗中直呼汉武帝为“刘郎”,展现了李贺傲兀不羁的天性和不受封建品级见解束缚的难得精力。

“夜闻”句继往开来,用浮夸的本领显示性命片刻,世事无常。它是上句的增加,使“秋风客”的形势愈加鲜明、饱满,也为下句展现凄凉幽冷的处境氛围做了需要的铺垫。汉武帝活着时,宫殿表里,车马纷扰。此时事过境迁,画栏内魁岸的桂树照样花繁叶茂,芬香洒脱,三十六宫却早一无所有,惨绿色的苔藓充满处处,萧疏冷淡的面目使人目不忍视。

以上所写是金铜圣人的“观感”。金铜圣人是汉武帝制造的,挺拔在神明台上,“高二十丈,大十围”(《三辅故事》),反常宏伟。魏明帝景初元年(年),它被拆离汉宫,运往洛阳,后因“重弗成致”,而被留在霸城。习凿齿《汉晋春秋》说:“金狄或泣,因留霸城。”李贺蓄意去掉汗青上“铜人重弗成致,留于霸城”(《三国志》注引《魏略》)的情节,而将“金狄或泣”的精巧传闻加以表现,并在金铜圣人身上注入本人的思惟感情。如许,物和人、史册和事实便融为一体,进而变幻出俊秀动人的艺术境地来。

中央四句用拟人法写金铜圣人初离汉宫时的凄婉神情。金铜圣人是刘汉王朝由振做到灭亡的“见证人”,刻下产生的沧桑剧变早已使他感喟万端,神惨色凄。而本人又被魏官强行拆离汉宫,此时往常,兴亡的感喟和离其余情怀一同涌上心头。“魏官”二句,从客观上衬托金铜人依依不忍辞行的心境。“指千里”言道路迢遥。从长安迁往洛阳,天各一方,远行之苦加之分离之悲,简直教人不胜忍耐。“东关”句言天气顽劣。此时关东霜风凄紧,直射眸子,不单眼为之“酸”,亦且心为之“酸”。它含有“马后桃花马前雪,出关争得不回顾”的象征,展现出对汉宫、对长安的深刻迷恋之情。句中“酸”、“射”二字,新鲜精巧而又淳朴凝重。尤其是“酸”字,经过金铜圣人的主观感觉,把彼时彼地风的锋利、冰冷、惨烈等情景,灵便地显现出来。这边,主观的情和客观的物已齐备揉合在一同,含意极其充分。

骚人时而正面模写铜人的神情,时而又从侧面落笔,描画铜人方圆的景致,给它们涂上一层忧虑的色彩。两种本领交互使用,使诗意开阖动乱,变幻多姿,而又不停环抱着一个“愁”字,于错落中见整理,色彩统一,题旨鲜明。“魏官”二句,偏重描绘客体,“空将”二句则改写主体,用第一人称,直接表达金铜圣人那时的思惟感情:在魏官的促使下辞别汉宫,做千里之行。伴有着“我”的惟有天上旧时的明月云尔。办事产生在三国时代而称月为“汉月”,它表达的是一种念旧的感情,正如王琦《李长吉歌诗汇解》所解释的:“因革之间,万象为之一变,而月体不停稳固,仍似旧时,故称‘汉月’。”金铜圣人亲自感觉过武帝的抚摸,亲眼看到过当日隆盛振做的形势。关于故主,他特地思念,关于故宫,也有着通俗的感情。而往常坐在魏官牵引的车子上,渐行渐远,刻下熟练而又萧疏的宫殿马上潜藏不见,抚今忆昔,不由潸然泪下。“忆君”句中“泪如铅水”,比方精巧不凡,维妙维肖地写出了金铜圣人那时难过的描摹——泪水涔涔,落地有声。这类感念往事、恨别伤离的神色与人无异,是“人性”的展现,而“铅水”一词又与铜人的身份相适应,婉曲地显示了他的“物性”。这些精巧的展现本领,胜利地塑造出金铜圣人如许一个物而人、物而神,唯一无二,奇异而又灵便的艺术形势来。

末四句写出城后途中的局面。此番辞行,适值月凉风凄,城外的“咸阳道”和城内的“三十六宫”相同,展现出一派萧条凄凉的形势。这时送客的惟有路边的“衰兰”,而偕行的旧时认识也惟独手中的承露盘云尔。“衰兰”一语写形兼写情,而以写情为主。兰花之是以衰枯,不单由于秋风肃杀,对它薄情伤害,更是愁苦的情怀直接形成。这边用衰兰的愁映托金铜圣人的愁,亦即做家本人的愁,它比《开愁歌》中的“我生二十不自豪,专心愁谢如枯兰”,愈加婉曲,也更为新鲜。

兰花的衰枯是情使之然。通常厚情之物都邑苍老枯谢。别看青天日出月没,风景常新,终古稳固。借使它厚情的话,也仍旧会苍老。“天若厚情天亦老”这一句遐想奇伟,司马光称为“奇绝无对”。它有力地衬托了金铜圣人(实即做家本人)艰辛的情况和凄凉的情怀,意境广大高远,感情固执通俗,真是千古名句。

尾联进一步描摹金铜圣人恨别伤离的心绪。他不忍辞行,却又不得不辞行,况且跟着时光的推移,离开故都越来越远。这时,望着天地面萧疏的月色,听着那越来越小的渭水滚动声,心田有种说不出来的味道。“渭城”句从当面落笔,用“波声小”反衬出铜人徐徐远去的身影。一方面波声邈远,另一方面,道阻且长。它借助于事物的声响和状态,含蓄而通俗地展现出金铜圣人“思悠悠,恨悠悠”的辞别情怀,而这恰是当日骚人在做官绝望、强制离开长安时的心绪。

这首诗是李贺的代表做品之一。它遐想奇创,而又通俗动人;形势鲜明而又变幻多姿。愤恨之情溢于言外,却并无横眉圆睁、气峻难平的展现。遣辞造句奇峭而又妥当,刚柔相济,恨爱互生,错落错落而又整理绵密。这确是一首既有特殊风致,而又诸美同臻的诗做,在李贺的集子里,也找不出几首近似的做品来。

开创后台:

据朱自清《李拜年谱》揣测,这首诗大略是唐元和八年(年),李贺因病辞去奉礼郎职务,由京赴洛,途中所做。那时,骚人“百感交并,故做非非想,寄其悲于金铜圣人耳”。

此诗写稿时光距唐王朝的覆灭再有九十余年,骚人形成兴亡之感的起源,要关连那时的社会境况以及骚人的景况来了解、体会。自从天宝(唐玄宗年号,—)末年迸发安史之乱之后,唐王朝萎靡不振。唐宪宗虽号称“复兴之主”,但实践上他在位期间,藩镇兵变此伏彼起,西北边境烽烟屡惊,河山沦丧,创痍满目,生灵涂炭。骚人那“唐诸天孙”的贵族之家也早已沉溺陵夷。面临这残忍的事实,骚人的心境很不宁静,急盼着建建功业,重振国威,同时粲焕门楣,复原宗室的身分。却不意进京之后,四处碰鼻,做官绝望,报国无门,结尾不得不含愤辞行。此诗恰是在如许的后台下开创的。

做家简介:

李贺(—),唐朝骚人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,门第早已沉溺,生计窘迫,宦途偃蹇。曾官奉礼郎。因避家讳,强制不得应进士科考核。早岁即工诗,见告于韩愈、皇甫湜,并和沈亚之友爱,死时仅二十七岁。由于他的诗有不少圣人鬼怪素材,是以也有人称他为“诗鬼”。

(杨中涛教员的草书书法《金铜圣人辞汉歌》)

来都来了,点个在看吧~~~

预览时标签弗成点收录于合集#个


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/195.html

  • 上一篇文章:
  •   
  • 下一篇文章: 没有了